Η ΜΕΓΑΛΗ ΛΗΘΗ
Στην ΄Αβυσσο το φορτίο σου πέταξε .
΄Ανθρωπε , ξέχασε . ΄Ανθρωπε , ξέχασε .
Θεική είν ' η τέχνη της λήθης .
Αν θέλεις να πετάξεις ,
στα ΄Υψη αν θέλεις να φτάσεις
το πιο βαρύ φορτίο σου στη θάλασσα να πετάξεις .
Η θάλασσα να , στη θάλασσα πέσε .
Θεική είναι η τέχνη της λησμονιάς .
Η λήθη του εαυτού μου ,
για την οποία πρόκειται εδώ ,
μπορεί να είναι μια έκσταση ,
Στην ΄Αβυσσο το φορτίο σου πέταξε .
΄Ανθρωπε , ξέχασε . ΄Ανθρωπε , ξέχασε .
Θεική είν ' η τέχνη της λήθης .
Αν θέλεις να πετάξεις ,
στα ΄Υψη αν θέλεις να φτάσεις
το πιο βαρύ φορτίο σου στη θάλασσα να πετάξεις .
Η θάλασσα να , στη θάλασσα πέσε .
Θεική είναι η τέχνη της λησμονιάς .
Η λήθη του εαυτού μου ,
για την οποία πρόκειται εδώ ,
μπορεί να είναι μια έκσταση ,
ή ο θάνατος και η άλλη ζωή.
Φρ. Νίτσε
Φρ. Νίτσε
(ποιήματα)